Krok 1 — podstawa opodatkowania VAT:

$$4+1{,}50=5{,}50\ \text{zł}$$

Krok 2 — VAT:

$$0{,}23\cdot5{,}50=1{,}265\ \text{zł}$$

Krok 3 — cena końcowa:

$$5{,}50+1{,}265=6{,}765\approx6{,}77\ \text{zł}$$

Uwaga na kolejność. VAT nalicza się od kwoty już zawierającej akcyzę — to podatek liczony od podatku.

Odpowiedź: około $6{,}77$ zł za litr.